RÈGLEMENTS
DU CONCOURS
Téléchargez
un formulaire de demande
de rabais officiel ou enregistrez-vous
en ligne pour un remboursement
plus rapidel
Instructions
: Offre valide sur
tout achat au détail
admissible fait au Canada
chez un détaillant
Toyo autorisé participant.
Pour être admissible
au rabais, le consommateur
doit acheter au moins quatre
(4) pneus Toyo admissibles
pour le même véhicule.
L’achat doit être
effectué entre le
1er septembre et le 15 décembre
2008. Pour être admissibles,
les coupons-réponse
doivent être reçus
au plus tard le 15 janvier
2009 à 23 h 59 HNE,
et ils deviennent la propriété de
Pneus Toyo Canada Inc. Le
rabais comprend la TPS-TVH
et la TVQ-TVP, le cas échéant.
PNEUS TOYO ADMISSIBLES et
DATES DU RABAIS :
Période en vigueur du
rabais : L’achat doit être
effectué entre le 1er
septembre et le 15 décembre
2008.
PNEUS
TOYO DMISSIBLES : |
MONTANTS
DU RABAIS : |
Spectrum
Eclipse
Tourevo LS
Versado LX
800 Ultra
Proxes TPT
Observe G-02 plus
Garit KX
Snowprox S952
Open Country G-02 plus
|
13 po - 30$
14 po - 40$
15 po - 50$
16 po - 60$
17 po - 70$
18 po - 80$
19 po - 90$
20 po - 100$
Sur un jeu de quatre (4)
pneus neufs |
DEMANDE
DE RABAIS – Procédure
et documentation
Préenregistrement sur
Internet - Allez à www.toyorebate.com puis
remplissez le formulaire d’enregistrement
en ligne. CHAQUE demande doit être
accompagnée de ce qui
suit :
1.
Un formulaire de demande
de rabais (disponible chez
les détaillants Toyo
participants ou en ligne à l’adresse
www.toyorebate.com) ou un imprimé de
la page d’enregistrement
Internet. Page de confirmation
d’enregistrement Internet
(présentée à la
fin du processus d’enregistrement
Internet). Si vous n’êtes
pas en mesure d’imprimer
ce formulaire, vous n’avez
qu’à inscrire
les 9 chiffres du code d’enregistrement
sur un formulaire de demande
de rabais Toyo officiel.
2. Une copie de la facture
ou du reçu du détaillant.
Postez le tout au Centre de
traitement des rabais par courrier
régulier de Postes Canada,
par Xpresspost de Postes Canada
ou par messagerie (les envois
par télécopie
ou par courriel ne seront pas
acceptés).
Les
rabais préenregistrés
en ligne seront traités
plus rapidement. Veuillez toutefois
prévoir de trois à quatre
semaines pour la livraison
après la réception
des documents au Centre de
traitement.
ENVOIS
PAR COURRIER SEULEMENT -
Si vous choisissez de ne
pas préenregistrer
votre demande de rabais en
ligne, vous devez observer
les étapes suivantes
:
1.
Remplir un formulaire de
demande de rabais Toyo (disponible
chez les détaillants
Toyo participants ou en ligne à l’adresse
www.toyorebate.com)
2. Joindre une copie de la
facture ou du reçu
du détaillant.
Postez le tout au Centre
de traitement des rabais
par courrier régulier
de Postes Canada, par Xpresspost
de Postes Canada ou par messagerie
(les envois par télécopie
ou par courriel ne seront
pas acceptés).
Dans
le cas des demandes envoyées
par la poste sans enregistrement
préalable
en ligne, allouez de six à huit
semaines pour la livraison
après la réception
des documents au Centre de
traitement.
OÙ ENVOYER
VOTRE DEMANDE DE RABAIS
« PROGRAMME
RABAIS D’AUTOMNE TOYO
2008 »
c/o 385 Brunel Road, Mississauga
ON L4Z 1Z5
FACTURE/REÇU -
Remarque : pour être
admissible, la facture ou le
reçu émis par
le détaillant (reçu
de carte de crédit non
accepté) doit comporter
des renseignements détaillés
comme le modèle de pneus,
la taille de la jante, le numéro
de la facture ainsi que le
nom et l’adresse complète
du détaillant. Les factures
incomplètes ou illisibles
seront refusées!
SUIVI
DE VOTRE DEMANDE -
Vous pouvez accéder à www.toyorebate.com en tout temps pour vérifier
l’état d’avancement
de votre demande. Si vous
n’avez pas préenregistré en
ligne, vous pouvez également
visiter notre site Web pour
y consulter l’état
d’avancement de votre
demande. Le système
vous demandera d’identifier
votre demande.
Si vous avez des questions
relatives au rabais,
veuillez
les adresser à :
info@toyorebate.com
ou par téléphone
au : 1-877-993-6999
PAIEMENT
DU RABAIS - Si tous
les critères sont
rencontrés, le client
recevra un chèque
au montant du rabais envoyé à l’adresse
fournie et libellé au
nom du propriétaire
des pneus achetés.
ADMISSIBILITÉ -
Ouvert aux résidents
du Canada seulement. Vous n’êtes
pas admissibles si vous êtes
un employé, un représentant
ou un agent de Pneus Toyo Canada
Inc., de leurs sociétés
affiliées respectives,
distributeurs agréés,
filiales, sociétés
mères ou affiliées,
agences de publicité ou
promotionnelles, un membre
ou un employé de l’organisation
indépendante offrant
le rabais ou un membre de la
famille immédiate (c.-à-d.
père ou mère,
frère, sœur, enfant
ou conjoint) ou ménage
englobant n’importe laquelle
des susdites personnes.
DÉTAILLANT TOYO AUTORISÉ -
Précision
Précision de l’appellation « Détaillant
autorisé » à participer à la
campagne de rabais.
A. |
Figurer
sur la liste générée
par le moteur de recherche
des détaillants
résidant sur le
site Web (www.toyotires.ca) |
B. |
Ou être
en mesure de fournir TOUS
les services suivants à un
client de TOYO : |
|
1. |
Avoir
la possibilité de
placer en démonstration
et de vendre les pneus
Toyo à leur emplacement
de façon professionnelle. |
|
2. |
Installer
et équilibrer les
pneus Toyo de manière
professionnelle. |
|
3. |
Diagnostiquer
tout problème de
service en effectuant des
essais de route, des réglages,
etc. |
| |
4. |
Assurer
le service des pneus Toyo
achetés conformément
au manuel de garantie,
y compris l’inspection
et le diagnostic des problèmes
liés à la
garantie. Remplacement,
installation et équilibrage
des pneus au besoin. |
C. |
Doit être
un emplacement de vente
au détail canadien
arborant la bannière
Toyo pour des pneus destinés
au marché canadien. |
Notre
objectif est de fournir à nos
clients un service intégral
et de leur donner satisfaction
non seulement à l’usage
de nos produits, mais également
au niveau de la facilité d’accès
aux services dans l’éventualité peu
probable qu’un problème
lié à la garantie
survienne. La simple vente
de pneus en ligne ne répond
pas à ces besoins.
GÉNÉRAL -
Les inscriptions tardives,
perdues, incomplètes,
dont l’affranchissement
est insuffisant, illisibles
ou mal adressées ou
les inscriptions qui sont irrégulières,
qui auraient été soumises
par des moyens illicites ou
qui ne se conforment ou ne
satisfont pas à l’une
ou à toutes les conditions
de ces Règlements Officiels,
seront jugées nulles.
Cette offre de rabais est soumise à toutes
les lois et à tous les
règlements fédéraux,
provinciaux et municipaux applicables. |